Box 30
Container
Contains 33 Results:
Manuscript. Trans. Michael A. Lombardi, 1982
File — Box: 30, Folder: 3
Identifier: A.
Subsubseries Scope and Content Summary
From the Sub-Series:
Lombardi's translations of Ulrichs' works were self-published, with the editorial and financial support of his partner, Paul Nash, under the imprint "Urania MSS". This imprint also included Lombardi's translations of Hirschfeld's works on Ulrichs, the Pintus Holocaust memoirs and novel, and works on homosexuality by other European authors such as Karoly Maria Benkert, who first used the word "homosexual" in its modern context, Anna Rueling, considered the first lesbian activist, Reimar Lenz,...
Dates:
1982
Manuscript, 1978
File — Box: 30, Folder: 1
Identifier: A.
Subsubseries Scope and Content Summary
From the Sub-Series:
Lombardi's translations of Ulrichs' works were self-published, with the editorial and financial support of his partner, Paul Nash, under the imprint "Urania MSS". This imprint also included Lombardi's translations of Hirschfeld's works on Ulrichs, the Pintus Holocaust memoirs and novel, and works on homosexuality by other European authors such as Karoly Maria Benkert, who first used the word "homosexual" in its modern context, Anna Rueling, considered the first lesbian activist, Reimar Lenz,...
Dates:
1978
Found in:
ONE Archives at the USC Libraries, University of Southern California
/
Michael A. Lombardi and Paul J. Nash papers
/
Michael A. Lombardi
/
Writings
/
Urania MSS
/
Texts
/
von Roemer, L.S.A.M. <title render="italic">Uranism in the Netherlands Till the Nineteenth Century</title> (1906). Translated by Michael A. Lombardi
Rolf (Karl Meier). Heinrich Hoessli: On the 100th year of his Death. Translated by Michael A. Lombardi, 1982
File — Box: 30, Folder: 4
Identifier: A.
Subsubseries Scope and Content Summary
From the Sub-Series:
Lombardi's translations of Ulrichs' works were self-published, with the editorial and financial support of his partner, Paul Nash, under the imprint "Urania MSS". This imprint also included Lombardi's translations of Hirschfeld's works on Ulrichs, the Pintus Holocaust memoirs and novel, and works on homosexuality by other European authors such as Karoly Maria Benkert, who first used the word "homosexual" in its modern context, Anna Rueling, considered the first lesbian activist, Reimar Lenz,...
Dates:
1982
Valk, Emanuel. The Trial of a Gay Preacher in 18th Century Holland (1731). Translated by Michael A. Lombardi. Manuscript, 1984
File — Box: 30, Folder: 12
Identifier: A.
Subsubseries Scope and Content Summary
From the Sub-Series:
Lombardi's translations of Ulrichs' works were self-published, with the editorial and financial support of his partner, Paul Nash, under the imprint "Urania MSS". This imprint also included Lombardi's translations of Hirschfeld's works on Ulrichs, the Pintus Holocaust memoirs and novel, and works on homosexuality by other European authors such as Karoly Maria Benkert, who first used the word "homosexual" in its modern context, Anna Rueling, considered the first lesbian activist, Reimar Lenz,...
Dates:
1984
Amador, Dan. Gay Studies. Includes 2 Lombardi translations. Manuscript., 1978
File — Box: 30, Folder: 27
Identifier: Subseries 1.3.
Subseries Scope and Content Summary
From the Sub-Series:
This subseries contains materials relating to Lombardi's formal academic studies, through 1977 at UCLA, and from 1983 at ONE Institute for Homophile Studies Graduate School. The materials for Lombardi's studies at UCLA include papers, photocopies, bibliographies, and notes for courses in German language, literature, and film. The materials for Lombardi's studies at ONE Institute include similar materials on the history of homosexuality in Germany and the treatment of homosexuality in German...
Dates:
1978
Folksongs, Undated
File — Box: 30, Folder: 30
Identifier: Series 4.
Series Scope and Content Summary
From the Series:
This series contains subject and chronological files. A number of the subject files were created by Lombardi and Nash; the identity of the creator of a particular file is indicated when this is know. The remaining subject files were created by ONE Archives staff from materials found unfoldered but together. The files include correspondence, clippings, photocopies, brochures, and notes. Subjects of particular interest include AIDS, the Gay Holocaust, and police harassment. Lombardi and Nash...
Dates:
Undated
Miscellaneous Notes and Documents, undated
File — Box: 30, Folder: 32
Identifier: Series 4.
Series Scope and Content Summary
From the Series:
This series contains subject and chronological files. A number of the subject files were created by Lombardi and Nash; the identity of the creator of a particular file is indicated when this is know. The remaining subject files were created by ONE Archives staff from materials found unfoldered but together. The files include correspondence, clippings, photocopies, brochures, and notes. Subjects of particular interest include AIDS, the Gay Holocaust, and police harassment. Lombardi and Nash...
Dates:
undated
Maps and books, samples, 1965-1983, undated
File — Box: 30, Folder: 31
Identifier: Series 5.
Scope and Contents
The books and maps provide examples of the distinctive annotations made by either Michael Lombardi or Paul Nash.
Dates:
1965-1983, undated
Periodicals mentioning Nash or Lombardi, 1980-2004
File — Box: 30, Folder: 28
Identifier: Series 5.
Series Scope and Content Summary
From the Series:
This series contains published works, primarily in photocopy. The works include Johann Heinrich Wolfart's 1742 Translatio juridica de sodomia, volumes 11 and 13 of Magnus Hirschfeld's Jahrbuch für Sexuelle Zwischenstufen, page proofs of Hubert Kennedy's biography of Ulrichs, and the script of the film of Randy Schilts' The Mayor of Castro Street.
Dates:
1980-2004
Photocopies of books, undated
File — Box: 30, Folder: 29
Identifier: Series 5.
Series Scope and Content Summary
From the Series:
This series contains published works, primarily in photocopy. The works include Johann Heinrich Wolfart's 1742 Translatio juridica de sodomia, volumes 11 and 13 of Magnus Hirschfeld's Jahrbuch für Sexuelle Zwischenstufen, page proofs of Hubert Kennedy's biography of Ulrichs, and the script of the film of Randy Schilts' The Mayor of Castro Street.
Dates:
undated