Letter and Envelope: Zhang explains her reasons for not sending Jin Suo Ji to Dr. Hsia but promises to send him a copy in the near future.

Postcard: Zhang Ailing tells Dr. Hsia that she has received Jin Suo Ji and wants to do some editing of the text.

Letter: Zhang tells Dr. Hsia the novel has been mailed and attaches two pages of her newly edited novels. Zhang mentions why she refuses the suggestions of publishing her novel in the newspaper and expresses her interest in translation work.

Letter and Envelope: Zhang analyzes the reasons behind the editors' rejection of her novel.

Letter: Zhang talks about her current situation and possible future plans.

Letter and Envelope: Zhang discusses translating her novel The Rouge of the North.

Letter and Envelope: Zhang thanks Dr. Hsia for his help and discusses her possible future plans.

Letter and Envelope: Zhang tells Dr. Hsia that she has finished writing The Rouge of the North and expresses her interest in translating Hai Shang Hua(The Sing-Song Girls of Shanghai) into English.

Letter and Envelope: Zhang discuses the translation of Hai Shang Hua (The Sing-Song Girls of Shanghai) and her concerns that teaching duties might conflict with her writing. She also expresses interest in meeting young authors who publish writings in the Modern Literature genre. She also tells Hsia that Stephan will help her publish her books.

Letter and Envelope: Zhang discusses applying for the Radciffe Independent Study program and her future plans of writing prose about the Communist party.