Skip to main content

Box 23

 Container

Contains 18 Results:

Alba Bible

 File — Box: 23, Folder: 1-4
Scope and Content From the Series: One of Moshe Lazar’s long-time projects was the publishing of critical editions of Spanish and Judeo-Spanish biblical texts, among them The Ladino Pentateuch (1547), La Biblia Ladinada (15th cent.), and La Biblia Alba (The Alba Bible). The original Alba Bible originated in 1422 when a high-ranking Spanish Churchman, Don Luis de Guzmán of Maqueda, persuaded the renowned scholar, Rabbi Moses Arragel de Guadalajara, to translate the Hebrew Bible into Castilian accompanied by an extensive...
Dates: 1967 - 2015

Alba Bible Notes

 File — Box: 23, Folder: 5
Scope and Content From the Series: One of Moshe Lazar’s long-time projects was the publishing of critical editions of Spanish and Judeo-Spanish biblical texts, among them The Ladino Pentateuch (1547), La Biblia Ladinada (15th cent.), and La Biblia Alba (The Alba Bible). The original Alba Bible originated in 1422 when a high-ranking Spanish Churchman, Don Luis de Guzmán of Maqueda, persuaded the renowned scholar, Rabbi Moses Arragel de Guadalajara, to translate the Hebrew Bible into Castilian accompanied by an extensive...
Dates: 1967 - 2015

Biblia de Alba

 File — Box: 23, Folder: 6
Scope and Content From the Series: One of Moshe Lazar’s long-time projects was the publishing of critical editions of Spanish and Judeo-Spanish biblical texts, among them The Ladino Pentateuch (1547), La Biblia Ladinada (15th cent.), and La Biblia Alba (The Alba Bible). The original Alba Bible originated in 1422 when a high-ranking Spanish Churchman, Don Luis de Guzmán of Maqueda, persuaded the renowned scholar, Rabbi Moses Arragel de Guadalajara, to translate the Hebrew Bible into Castilian accompanied by an extensive...
Dates: 1967 - 2015

La Biblia en la Lengua Española [Jane Atkins-vasquez]

 File — Box: 23, Folder: 7
Scope and Content From the Series: One of Moshe Lazar’s long-time projects was the publishing of critical editions of Spanish and Judeo-Spanish biblical texts, among them The Ladino Pentateuch (1547), La Biblia Ladinada (15th cent.), and La Biblia Alba (The Alba Bible). The original Alba Bible originated in 1422 when a high-ranking Spanish Churchman, Don Luis de Guzmán of Maqueda, persuaded the renowned scholar, Rabbi Moses Arragel de Guadalajara, to translate the Hebrew Bible into Castilian accompanied by an extensive...
Dates: 1967 - 2015

The Duke of Alba's Castilian Bible [Carl-Otto Nordstrom]

 File — Box: 23, Folder: 8
Scope and Content From the Series: One of Moshe Lazar’s long-time projects was the publishing of critical editions of Spanish and Judeo-Spanish biblical texts, among them The Ladino Pentateuch (1547), La Biblia Ladinada (15th cent.), and La Biblia Alba (The Alba Bible). The original Alba Bible originated in 1422 when a high-ranking Spanish Churchman, Don Luis de Guzmán of Maqueda, persuaded the renowned scholar, Rabbi Moses Arragel de Guadalajara, to translate the Hebrew Bible into Castilian accompanied by an extensive...
Dates: 1967 - 2015

La Fazienda de Ultra Mar [Moshe Lazar]

 File — Box: 23, Folder: 9,10
Scope and Content From the Series: One of Moshe Lazar’s long-time projects was the publishing of critical editions of Spanish and Judeo-Spanish biblical texts, among them The Ladino Pentateuch (1547), La Biblia Ladinada (15th cent.), and La Biblia Alba (The Alba Bible). The original Alba Bible originated in 1422 when a high-ranking Spanish Churchman, Don Luis de Guzmán of Maqueda, persuaded the renowned scholar, Rabbi Moses Arragel de Guadalajara, to translate the Hebrew Bible into Castilian accompanied by an extensive...
Dates: 1967 - 2015

Glosas de la Biblia de Alba [Moses Arragel]

 File — Box: 23, Folder: 11
Scope and Content From the Series: One of Moshe Lazar’s long-time projects was the publishing of critical editions of Spanish and Judeo-Spanish biblical texts, among them The Ladino Pentateuch (1547), La Biblia Ladinada (15th cent.), and La Biblia Alba (The Alba Bible). The original Alba Bible originated in 1422 when a high-ranking Spanish Churchman, Don Luis de Guzmán of Maqueda, persuaded the renowned scholar, Rabbi Moses Arragel de Guadalajara, to translate the Hebrew Bible into Castilian accompanied by an extensive...
Dates: 1967 - 2015

The Judaeo-Spanish Translations of the Bible [Moshe Lazar]

 File — Box: 23, Folder: 12
Scope and Content From the Series: One of Moshe Lazar’s long-time projects was the publishing of critical editions of Spanish and Judeo-Spanish biblical texts, among them The Ladino Pentateuch (1547), La Biblia Ladinada (15th cent.), and La Biblia Alba (The Alba Bible). The original Alba Bible originated in 1422 when a high-ranking Spanish Churchman, Don Luis de Guzmán of Maqueda, persuaded the renowned scholar, Rabbi Moses Arragel de Guadalajara, to translate the Hebrew Bible into Castilian accompanied by an extensive...
Dates: 1967 - 2015

Ladinando la Biblia

 File — Box: 23, Folder: 13
Scope and Content From the Series: One of Moshe Lazar’s long-time projects was the publishing of critical editions of Spanish and Judeo-Spanish biblical texts, among them The Ladino Pentateuch (1547), La Biblia Ladinada (15th cent.), and La Biblia Alba (The Alba Bible). The original Alba Bible originated in 1422 when a high-ranking Spanish Churchman, Don Luis de Guzmán of Maqueda, persuaded the renowned scholar, Rabbi Moses Arragel de Guadalajara, to translate the Hebrew Bible into Castilian accompanied by an extensive...
Dates: 1967 - 2015

Ladinando la Biblia [Moshe Lazar]

 File — Box: 23, Folder: 14
Scope and Content From the Series: One of Moshe Lazar’s long-time projects was the publishing of critical editions of Spanish and Judeo-Spanish biblical texts, among them The Ladino Pentateuch (1547), La Biblia Ladinada (15th cent.), and La Biblia Alba (The Alba Bible). The original Alba Bible originated in 1422 when a high-ranking Spanish Churchman, Don Luis de Guzmán of Maqueda, persuaded the renowned scholar, Rabbi Moses Arragel de Guadalajara, to translate the Hebrew Bible into Castilian accompanied by an extensive...
Dates: 1967 - 2015